Classic and Contemporary Poetry: Explained

"The Moon Has Turned Amiss" by Tristan Tzara is a whirlpool of images and ideas that seems to defy easy interpretation, embodying the Dadaist spirit of chaos, irrationality, and rejection of traditional artistic norms. In this poem, language serves both as an object of scrutiny and as a medium for expressing an unstable reality. It's a landscape where the moon devours its circle, grapes of the unknown are sucked, and a pretty American holds a marriage in her beak. Tzara is not so much concerned with what these images mean in isolation but rather with how they collectively depict a world in flux, rife with ambiguities and uncertainties.

The poem commences with the unsettling image of the moon "devouring its circle," an act that shakes the celestial stability we often associate with lunar cycles. The moon, usually a symbol of constancy and guidance, is here consuming itself, almost as if it were a metaphor for the social and existential decay that characterized the Dadaist perspective of the post-World War I world. A destabilized moon sets the stage for the rest of the poem, where normative roles and meanings are scrambled or entirely disintegrated.

The poem travels through disjointed landscapes, from surreal domestic settings where "daddy's away" and "mice dance on the table" to mysterious expanses where sea-mews "take fire as they fly." These disparate scenes are strung together not by narrative coherence but by an emotional and thematic resonance that conveys a sense of disjointedness and existential confusion.

"How many tongues does the flower speak?" the poem inquires, highlighting the complexity and opacity of even the simplest natural elements. This line serves as a pivotal question in the poem, as it destabilizes the reader's assumptions about the limitations of nature and even questions the language we use to describe it. The flower, a typical emblem of beauty and simplicity, is rendered here as something inscrutable and multifaceted.

Tzara's manipulation of language is most evident in lines like "the father the mother seated in the comfort of causality" or "it's for all the beasts of the city." He challenges conventional syntax and usage to disorient the reader, evoking the feeling of being "bruised by the machines for writing lies," a potent metaphor for the deceptive power of language itself. At its core, the poem questions not only the external world but the very mechanisms through which we understand and represent it.

Like many Dadaist works, the poem reflects a profound sense of disillusionment. When Tzara writes, "when the trees and the crystals worry about the responsibility of their childbirth," it is as if he is denouncing the very idea of origin or cause, themes that Dadaists often found illusory or nonsensical. This worldview, born out of a period of unprecedented global turmoil, expresses a distrust of established systems-be they linguistic, social, or existential.

In "The Moon Has Turned Amiss," Tristan Tzara offers a poetic experience that is both disorienting and enlightening, challenging the reader to confront the limitations of language and the instability of reality. As one navigates through its labyrinthine verses, one is reminded of the perpetual tension between chaos and order, sense and nonsense-an enduring struggle that lies at the heart of the human condition.

Discover our Poem Explanations and Poet Analyses!

Other Poems of Interest...