Classic and Contemporary Poetry: Explained

The poem "New England, 1967" by Jorge Luis Borges explores the intricacies of memory, place, and identity. Written while Borges was away from his native Argentina, the poem is a striking portrait of an internal and external landscape undergoing transformation. His depiction of New England is, at once, an observation of a new environment and a subtle meditation on the passage of time, change, and the nature of longing for what was once familiar.

Borges opens with, "Changed are the forms in my dreams," indicating that even his subconscious is adapting to a new reality, replacing perhaps the Argentine plains with "lateral red houses / and delicate bronze leaves." These images of New England are imbued with a sense of order and peacefulness-"chaste winter and pious firewood." It's a world that appears orderly, almost biblical in its simplicity, reflecting the purity and innocence of an archetypal pastoral landscape.

The line "As on the seventh day, the earth / is good" reinforces the biblical undercurrents of the poem, conjuring the Genesis narrative where God sees the world He has created and finds it good. Borges finds a kind of divine order and peace in New England, but this comes with a sense of loss, a nostalgia for another place and another time. The biblical association of the seventh day also serves to highlight the cyclical nature of time, making Borges aware of the transience of the present moment, a sentiment reflected in the lInes"today so tardy and yestern so brief."

The poet then introduces a counterpoint to this tranquility with "an antique rumor of Bible and war." It serves as a sobering reminder that even the most idyllic landscapes can be marred by the complexities of history and human conflict. This vague sense of foreboding is intensified by the anticipation of coming snow, symbolizing both the beauty and harshness of nature as well as the impending isolation.

In the last lines, Borges speaks directly to Buenos Aires, the city he's left behind. He navigates through "your corners, sans why or when." This beautifully captures the essence of saudade-a deep emotional state of nostalgic or profound melancholic longing for something or someone that one loves. For Borges, Buenos Aires is not just a physical location but an existential anchor, a part of his very being that he carries within himself. The poem ends with a sense of aimlessness; his meandering through Buenos Aires' "corners" could be in his mind, in his dreams, or in his writings.

"New England, 1967" is an evocative exploration of the human experience of time and place. It speaks to the quiet turmoil that often accompanies periods of change and transition, and it resonates deeply with anyone who has ever felt the bittersweet pang of nostalgia while standing on unfamiliar ground. It illustrates how places can profoundly shape and reshape us, influencing not just how we see the world around us, but also how we dream.

Discover our Poem Explanations and Poet Analyses!

Other Poems of Interest...