Classic and Contemporary Poetry: Explained

Jane Hirshfield's "It Was Like This: You Were Happy" delves into the often ambiguous, yet transformative journey of life and the significance attributed to it-both by the individual living it and by those who try to understand it. The poem offers an elegiac meditation on life's transient phases, punctuated by emotions and actions, or the lack thereof. With a tone that is both contemplative and mildly detached, Hirshfield seeks to summarize the ineffable quality of life itself.

The opening lines, "It was like this: you were happy, then you were sad, then happy again, then not," encapsulate life's emotional oscillations. These lines speak of the emotional roller-coaster that characterizes human experience but does so in a manner devoid of melodrama. This dichotomy between complexity and simplicity is a recurring theme throughout the poem. The speaker observes that "Actions were taken, or not," acknowledging life's decisions and indecisions, but again, without passing judgment.

The line "Mostly, it seems you were silent-what could you say?" is particularly poignant. It reflects the frequent human inability to articulate the ineffable complexities of life. Sometimes, life's most impactful moments are those that escape verbalization, forcing one into a contemplative silence. This notion of silence serves as an existential metaphor for the unspeakable weight of being.

As the poem approaches its end, life is anthropomorphized as it "bends down and kisses your life." This almost tautological statement offers a unique perspective: life itself honors its course, its vicissitudes. Notably, the action is "not in forgiveness," suggesting that life's journey is beyond moral dichotomies of right and wrong, "between you, there is nothing to forgive." Instead, the poem evokes the image of a baker observing that bread is "finished with transformation," aligning life's course with natural processes that need no justification or forgiveness.

The poem then subtly shifts its focus from the individual's internal experience to external perceptions, claiming, "It doesn't matter what they will make of you or your days." In saying so, Hirshfield raises the question of life's ultimate interpretation, cautioning that others will invariably "miss the wrong woman, miss the wrong man," getting your story wrong because they will try to fit it into narratives of their "own invention."

The closing lines distill life back to its elemental experiences-emotions, sleep, and even the simplicity of eating "roasted chestnuts, sometimes persimmons." These lines serve both as an epitaph and a quiet celebration of life, suggesting that life's true essence lies not in grand narratives or societal judgments, but in its basic, yet profoundly intricate moments.

Hirshfield's "It Was Like This: You Were Happy" serves as a poignant reminder that life, in its purest form, defies categorization and judgment. It is a series of transformations, a collection of moments both mundane and monumental, but above all, it is uniquely yours-a story best understood by living rather than explaining.

Discover our Poem Explanations and Poet Analyses!

Other Poems of Interest...