Classic and Contemporary Poetry: Explained

In Octavio Paz's poem "Nightfall," translated by Elizabeth Bishop, the transitional moment of dusk serves as a complex metaphor for the fading of belief, clarity, and perhaps even reality itself. The poem starts with an inquiry: "What sustains it, / Half-open, the clarity of nightfall, / The light let loose in the gardens?" This initial questioning imbues the poem with a sense of seeking, suggesting that the answer is not easily apprehended. The description of the "clarity of nightfall" and "light let loose" captures the paradox of twilight, a time that is both luminous and waning.

The second stanza portrays a natural world in flux, where "All the branches, / Conquered by the weight of birds, / Lean toward the darkness." This anthropomorphic depiction of the branches suggests a kind of surrender to the impending night, the sense of leaning not merely a result of physical weight but of a spiritual or existential yielding.

Paz then offers a glimmer of persistence in "Pure, self-absorbed moments / Still gleam / On the fences." The moments are personified as pure and self-absorbed, attributes that allow them to endure in the fading light. These gleams, however small, serve as remnants of clarity in a world gradually succumbing to obscurity.

The poet proceeds to depict the transformation of the "groves" into "Hushed fountains," once again highlighting the shift from day to night, but this time focusing on the auditory aspect. The transition from the visual splendor of the garden to the aural quietude of the grove marks another layer in the multifaceted nature of dusk.

As the poem culminates, the imagery becomes even more ethereal and disorienting. "A bird falls, / The grass grows dark, / Edges blur, lime is black, / The world is less credible." Here, each component of the world is impacted by the arrival of darkness: nature, colors, and even credibility. The falling bird could symbolize the fall from clarity into confusion, from belief into skepticism. The "lime" that turns "black" may point to the walls and buildings that lose their distinctiveness, becoming less and less recognizable. Ultimately, as the edges of the physical world blur, so too does the edge of belief, making the world "less credible."

"Nightfall" is an evocative meditation on the ambiguity and ephemerality inherent in transitional moments-both of the day and of understanding. By immersing us in the phenomenological experience of dusk, Paz invites contemplation on the complexities of belief, clarity, and the ever-shifting nature of reality. It is a succinct yet profound poetic exploration that leaves the reader in a state akin to the twilight it describes: somewhere between knowing and un-knowing, clarity and obscurity.

Discover our Poem Explanations and Poet Analyses!

Other Poems of Interest...