Poetry Explorer- Classic Contemporary Poetry, ARABIAN NIGHTS: TUMADIR AL-KHANSA FOR HER BROTHER, by ANONYMOUS



Poetry Explorer

Classic and Contemporary Poetry

ARABIAN NIGHTS: TUMADIR AL-KHANSA FOR HER BROTHER, by                    
First Line: Weep! Weep! Weep! / these tears are for my brother
Last Line: "while you have tears, o daughters of the solomides, / weep! Weep! Weep!"
Subject(s): "brothers;death;grief;legends, Arabic;" "half-brothers;dead, The;sorrow;sadness;


Weep! Weep! Weep!
These tears are for my brother,
Henceforth that veil which lies between us,
That recent earth,
Shall not be lifted again.

You have gone down to the bitter water
Which all must taste,
And you went pure, saying:
"Life is a buzz of hornets about a lance point."

But my heart remembers, O son of my father and mother,
I wither like summer grass,
I shut myself in the tent of consternation.

He is dead, who was the buckler of our tribe
And the foundation of our house,
He has departed in calamity.

He is dead, who was the lighthouse of courageous men,
Who was for the brave
As fires lighted upon the mountains.

He is dead, who rode costly horses,
Shining in his garments.
The hero of the long shoulder belt is dead,
The young man of valiance and beauty breathes no more;
The right hand of generosity is withered,
And the beardless king of our tribe shall breathe no more.

He shall be cold beneath his rock.

Say to his mare Alwa
That she must weep
As she runs riderless for ever. ...

When the red millstone ground the flowers of youth,
You shattered a thousand horses against the squadrons;
High on the groaning flanks of Alwa
You lifted the bright skirts of your silver mail.

You made the lances live,
You shook their beams,
You quenched their beams in red,
O tiger of the double panoply.

White women wandered with disordered veils
And you saved them in the morning.
Your captives were as troops of antelopes
Whose beauty troubles the first drops of rain. ...

How effortless were your rhymes of combat
Chanted in tumult, O my brother!
They pierced like lances,
They live among our hearts for ever.

Let the stars go out,
Let the sun withdraw his rays,
He was our star and sun.

Who now will gather in the strangers at dusk
When the sad North whistles with her winds?
You have laid down and left in the dust, O wanderers,
Him who nourished you with his flocks
And bared his sword for your salvation.
You set him low in the terrible house
Among a few stakes planted,
You threw down boughs of salamah upon him.
He lies among the tombs of our fathers,
Where the days and the years shall pass over him
As they have passed over our fathers,
Your loss is a great distress to me,
Child of the Solamides,
I shall be glad no more. ...

While you have tears, O daughters of the Solamides,
Weep! Weep! Weep!





Discover our Poem Explanations and Poet Analyses!


Other Poems of Interest...



Home: PoetryExplorer.net