Poetry Explorer

Search Classic and Contemporary Poetry

Search Results

Back to search

Discover our Poem Explanations and Poet Analyses!


Searching...
Subject: MIDDLE AGES
Matches Found: 186

UPDATE command denied to user 'poetryex_users'@'localhost' for table `poetryex_poems`.`subcnt` A GENTLE WIND, by FU HSUAN    Poem Text                     Poet's Biography
First Line: A gentle wind fans the calm night
Last Line: To me they seem no more than weeds or chaff.
Alternate Author Name(s): Hsiu-i; Fu Xuan
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Wind


ANONYMOUS OLD POEM, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: At fifteen I went with the armies
Last Line: Then I went out the gate and gazed east, %and the tears fell, soaking my robes
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Homecoming


ANONYMOUS OLD POEM (1), by SU WU    Poem Source                     Poet's Biography
First Line: When I bound my hair and became your wife
Last Line: If you die, I will think of you forever
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Farewell


ANONYMOUS OLD POEM (2), by SU WU    Poem Source                     Poet's Biography
First Line: Flesh and blood join as branch to leaf
Last Line: I want you to stay and pour it out, %solace of a lifetime's closeness
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Farewell


BALLAD OF MU-LAN, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: Tsk, tsk, and tsk, tsk
Last Line: But when two hares run side by side, %who can tell if I'm a boy or girl?
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Fathers And Daughters; Soldiers


BALLAD OF THE WESTERN ISLAND IN THE NORTH COUNTRY, by ANONYMOUS    Poem Text                    
First Line: Seeing the plum-tree I thought of the western island
Last Line: It would blow my dreams till they got to the western island
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


BALLAD OF THE YONG-JIA, by ZHANG JI    Poem Source                    
First Line: Then the blond-headed xian-pi
Last Line: And to this day the southerners %speak the idiom of jin
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); China - Southern Dynasties


BEARER'S SONG, by MIU HSI    Poem Text                    
First Line: When I was alive, I wandered in the streets of the capital
Last Line: And none born can escape this thing.
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Death; Dead, The


BEGGING, by T'AO CH'IEN    Poem Source                     Poet's Biography
First Line: Famine came, it drove me off
Last Line: So much within me, I know not how to thank you, %I must pay you back from the world beyond
Alternate Author Name(s): T'ao Yuan-ming; Tao Yuanming; Tao Qian
Subject(s): Begging And Beggars; China - Early Period (to 200 B.c.); China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Famine


BIOGRAPHY OF MASTER FIVE WILLOWS, by T'AO CH'IEN    Poem Source                     Poet's Biography
First Line: We don't know what age the master lived in, and we aren't certain of his
Last Line: The age of lord no-cares? Was he a person of the age of ge-tian?
Alternate Author Name(s): T'ao Yuan-ming; Tao Yuanming; Tao Qian
Subject(s): China - Early Period (to 200 B.c.); China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Self


BITTER COLD, by CAO CAO    Poem Source                    
First Line: Northward we climbed the tai-hang range
Last Line: Sad is that poem 'eastern mountains': %it makes my heart always grieve
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Grief; Travel


BLAMING SONS (AN APOLOGY FOR HIS OWN DRUNKENNESS), by T'AO CH'IEN    Poem Text                     Poet's Biography
First Line: White hair covers my temples
Last Line: What can I do but fill my cup?
Alternate Author Name(s): T'ao Yuan-ming; Tao Yuanming; Tao Qian
Subject(s): Alcoholism & Alcoholics; China - Early Period (to 200 B.c.); China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Sons


BREAKING THE BRANCHES OF WILLOWS, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: A date tree grows before my gate
Last Line: And this year again there's no good news
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Marriage


CALLING TO THE RECLUSE, by LU JI    Poem Source                    
First Line: At daybreak I feel uneasy at my heart
Last Line: If honor and wealth are hard to devise, %let me unhitch my team and do what I will
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Country Life


CALLING TO THE RECLUSE: 1, by ZUO SI    Poem Source                    
First Line: I leaned on my staff and called to the recluse
Last Line: As I pace here, pausing, my feet grow weary - %I would cast down the pins of my officer's cap
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Country Life


CH'IN CHIA'S WIFE'S REPLY, by MRS. CH'IN CHIA    Poem Text                    
First Line: My poor body is alas unworthy
Last Line: The tears fall down and wet my skirt.
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Marriage; Sickness; Weddings; Husbands; Wives; Illness


CHAMBER THOUGHTS: 3, by XU GAN    Poem Source                    
First Line: Clouds go drifting in billowing floods
Last Line: Like flowing waters I long for you - %there is never a time that they end
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Clouds; Longing; Mirrors


CHANG-AN HAS NARROW ALLEYS, by UNKNOWN    Poem Source                    
Last Line: Be still, my lord, and listen awhile, %for the play of the strings is not done yet
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


CHATEAU PAPINEAU, by SUSAN FRANCES HARRISON    Poem Text                     Poet's Biography
First Line: The red-tiled towers of the old chateau
Last Line: The shaded walks -- the shadowy hall.
Alternate Author Name(s): Seranus; Frances, Susan
Subject(s): Houses; Middle Ages; Medieval History; Medieval Civilization; Medieval Literature


CLASSIC OF POETRY: 104, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: Cricket in the hall
Last Line: Delight should not get out of hand, %the well-born man is steady
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Fasts And Feasts


CLASSIC OF POETRY: 105, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: Hawthorn on the mountain
Last Line: For when you wither up and die, %another man will take you home
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Fasts And Feasts


CLASSIC OF POETRY: 161, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: Yoo, yoo cry the deer
Last Line: Thus I have this fine wine, %to feast and delight my worthy guests' hearts
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Fasts And Feasts; Guests


CLIMBING A MOUNTAIN, by TAO YUN    Poem Text                    
First Line: High rises the eastern peak
Last Line: Where springs and autumns unheeded pass.
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Mountain Climbing


CLIMBING AN UPPER STORY BY THE POOL, by XIE LING-YUN    Poem Source                    
First Line: A dragon, submerged, enhances sequestered charms
Last Line: Holding fast to standards is not only of old - %'being free from distress' is confirmed now
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


CLOCK IN THE TOWER OF THE CHURCH, by RANDALL JARRELL    Poem Source         Poet Analysis             Poet's Biography
First Line: How patient man is in his time
Last Line: Gesture, withdraw into damnation
Subject(s): Middle Ages; Millenium; Second Advent


COCKS CROW, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: Cocks crow in the treetops
Last Line: A tree will offer itself for another, %but brother forgets brother
Subject(s): Brothers And Sisters; China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Trees


COMPANION PIECE FOR GRAND MASTER YAN'S 'NEWLY CLEARED SKIES', by YU HSIN    Poem Source                    
First Line: Vapors over water consume evening's light
Last Line: If only the mind could take all things as equal - %why feel distress that things are not equal at al
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


COMPANION PIECE FOR XIE JING'S 'TERRACE OF THE BROWN SPARROW', by HSIEH T'IAO    Poem Source                    
First Line: Lace curtains flap on the open frame
Last Line: Desolate still is his throne of jade, %even more, our bodies of such small worth
Alternate Author Name(s): Hsuan-hui; Xie Tiao
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Grief


CONFUCIUS, ANALECTS XI.26, by T'AO CH'IEN    Poem Source                     Poet's Biography
First Line: Zi-lu, ran you, gong-xi hua, and zeng xi were sitting in attendance
Last Line: The master let out a sigh. 'I am with zeng xi'
Alternate Author Name(s): T'ao Yuan-ming; Tao Yuanming; Tao Qian
Subject(s): China - Early Period (to 200 B.c.); China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Confucius And Confucianism


DAY DREAMS, by TSO SSU    Poem Text                    
First Line: When I was young I played with a soft brush
Last Line: But refusing with a bow, retire to a cottage in the country.
Alternate Author Name(s): T'ai-ch'ung+(1)
Subject(s): Books; China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Writing & Writers; Reading


DEW ON THE ONION GRASS, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: On onion grass the dew
Last Line: When a person dies he is gone, %never to return
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Fasts And Feasts; Funerals


DREAMING OF A DEAD LADY, by ANONYMOUS    Poem Text                    
First Line: I heard at night your long sighs
Last Line: How the tears fell surging over my breast
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.);mourning; Bereavement


DRINKING WINE: 5, by T'AO CH'IEN    Poem Source                     Poet's Biography
First Line: I built a cottage right in the realm of men
Last Line: There is some significance here: %I want to expound it but have lost the words
Alternate Author Name(s): T'ao Yuan-ming; Tao Yuanming; Tao Qian
Subject(s): China - Early Period (to 200 B.c.); China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


DWELLING IN PEACE ON THE DOUBLE NINTH, by T'AO CH'IEN    Poem Source                     Poet's Biography
First Line: I was dwelling in peace and loved the name 'double ninth.'
Last Line: The quiet life has indeed many joys, %there is something achieved in just lingering on
Alternate Author Name(s): T'ao Yuan-ming; Tao Yuanming; Tao Qian
Subject(s): China - Early Period (to 200 B.c.); China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Chrysanthemums; Flowers; Life


EAST GATE, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: He went out east gate
Last Line: I cannot stay here forever!
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Farewell


EAST OF PING-LING, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: East of ping-ling, the royal tomb
Last Line: I go home and tell the kin %that the brown calf was be sold
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Kidnapping


FLOOD, by T'AO CH'IEN    Poem Text                     Poet's Biography
First Line: The lingering clouds, rolling, rolling
Last Line: But neither boat nor carriage comes.
Alternate Author Name(s): T'ao Yuan-ming; Tao Yuanming; Tao Qian
Subject(s): China - Early Period (to 200 B.c.); China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Floods


FLOWERS AND MOONLIGHT ON THE SPRING RIVER, by YANG-TI    Poem Text                    
First Line: The evening river is level and motionless
Last Line: And the tidal water comes with its freight of stars.
Alternate Author Name(s): Yang-di
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Rivers


FROM A VISION, by TS'AO CHIH    Poem Text                    
First Line: In the nine provinces there is not room enough
Last Line: My span is extended to the enjoyment of life everlasting.
Alternate Author Name(s): Tzu-chien
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Life


FU-CHUN ISLE, by XIE LING-YUN    Poem Source                    
First Line: By night we passed over fisherman's deeps
Last Line: Now my concerns are unfurled in light, %all things beyond me pointlessly stretch and shrink back
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Nature


GODS ON THE MAGPIE BRIDGE, by QIN GUAN    Poem Source                    
First Line: Fine wisps of cloud sport their craft
Last Line: It does not need to be done %every night and every morning at dawn
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Longing; Night


GOING OUT EARLY AND MEETING AN OLD LOVE, I GIVE THIS TO HER ..., by SHEN YUEH    Poem Source                    
First Line: Traces of rouge yet darken your skin
Last Line: That this morning you make your way home in the dew?
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


GRAND, by CAO PI    Poem Source                    
First Line: This morning let there be joy upon joy
Last Line: Calm and indifferent, they find nature's state, %what are glory and splendor to them?
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Fasts And Feasts; Moderation


GRAND, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: Hard times wait in days to come
Last Line: Just hitch six dragons to your coach %and frolic at the edge of clouds
Subject(s): Carpe Diem; China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Fasts And Feasts


GRAVEYARD, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: Whose yard is it, the graveyard?
Last Line: Man's doom doesn't waver a moment
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Fasts And Feasts; Funerals; Graves


HARD TRAVELING: 2, by PAO CHAO    Poem Source                    
First Line: A luo-yang craftsman of renown
Last Line: Long I'll sigh facing this %all the years of my life
Alternate Author Name(s): Ming-yuan; Bao Zhao
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Landscape


HARD TRAVELING: 4, by PAO CHAO    Poem Source                    
First Line: Spill water out on level ground
Last Line: I waver, swallow back my voice, %and dare not speak a sound
Alternate Author Name(s): Ming-yuan; Bao Zhao
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Landscape


HARD TRAVELING: 6, by PAO CHAO    Poem Source                    
First Line: I face the table, I cannot eat
Last Line: Which is even more for those life me %upright and alone
Alternate Author Name(s): Ming-yuan; Bao Zhao
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


HEAVEN ABOVE, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: By heaven above
Last Line: I'll stop loving you
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Fidelity


I RIDE THE COACH WITH POLISHED SIDES, by SU XIAO-XIAO    Poem Source                    
Last Line: Under pine and cypress of western mound
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


I WATERED MY HORSE AT A SPRING BY THE WALL, by CH'EN LIN    Poem Source                    
Last Line: And I don't think I'll be long for life
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


IN JIN-LING: A SECOND SERIES ON WATCHING A CHESS GAME: 1, by CH'IEN CH'IEN-YI    Poem Source                    
First Line: Still and somber, a bare chessboard
Last Line: I see the southern dynasties
Subject(s): Chess; China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); China - Southern Dynasties; Nanking, China


INVITING GUESTS, by CH'ENG-KUNG SUI    Poem Text                    
First Line: I sent out invitations
Last Line: By discharge of emotion!
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Guests; Visiting


IT WAS A FINE FEAST, JOY SUDDENLY LEFT, by CH'EN LIN    Poem Source                    
Last Line: Lost in sad thought I forgot to turn home, %and tears fell with sighs and soaked my robes
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Fasts And Feasts; Grief


LAMENT OF HSI-CHUN, by HSI-CHUN    Poem Text                    
First Line: My people have married me
Last Line: And could fly to my old home!
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Lament; Marriage; Weddings; Husbands; Wives


LI FU-JEN, by WU-TI (157 B.C.- 87 B.C.)    Poem Text                    
First Line: The sound of her silk skirt has stopped
Last Line: How slow she comes!
Subject(s): China - Early Period (to 200 B.c.); China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Love - Loss Of; Winter


LO-YANG, by CH'IEN WEN OF LIANG    Poem Text                     Poet's Biography
First Line: A beautiful place is the town of lo-yang
Last Line: And the girls with their high baskets full of fruit.
Alternate Author Name(s): Jian-wen; Xiao Gang; Ch'ien Wen-ti
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


MEDIEVAL, by EMILY FRAGOS    Poem Source                    
First Line: There was only a thin strip
Last Line: For the festive insane to sleep inside
Subject(s): Middle Ages


MEDIEVAL TIMES, by MICHAEL L. NEWELL    Poem Source                    
First Line: It is darker than I have ever known
Last Line: No light in street, window, or home
Subject(s): Middle Ages


MEETING, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: We met upon the narrow lanes
Last Line: Sit calmly, my lord, and listen awhile, %for the play of the strings is not done yet
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


MIDDLE AGES: TWO VIEWS, by LEAH BODINE DRAKE    Poem Source                    
First Line: The wicked barons laid the landscape waste
Subject(s): Middle Ages


MOVING HOUSE, by T'AO CH'IEN    Poem Text                     Poet's Biography
First Line: My old desire to live in the southern village
Last Line: Doubtful meanings we examine together and settle.
Alternate Author Name(s): T'ao Yuan-ming; Tao Yuanming; Tao Qian
Subject(s): China - Early Period (to 200 B.c.); China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Moving & Movers


MOVING MY DWELLING: 1, by T'AO CH'IEN    Poem Source                     Poet's Biography
First Line: Long I've wanted to dwell in south village
Last Line: In rare writings we'll find a shared delight, %between us we'll work out problems of meaning
Alternate Author Name(s): T'ao Yuan-ming; Tao Yuanming; Tao Qian
Subject(s): China - Early Period (to 200 B.c.); China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Country Life; Simplicity


MULBERRIES BY THE PATH, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: Sunrise in southeast
Last Line: There are thousands that dine at his board, %and all of them say how grand he is!
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Love - Age Differences; Love - Unrequited


NEW CORN, by T'AO CH'IEN    Poem Text                     Poet's Biography
First Line: Swiftly the years, beyond recall
Last Line: That brushes the fields of new corn.
Alternate Author Name(s): T'ao Yuan-ming; Tao Yuanming; Tao Qian
Subject(s): China - Early Period (to 200 B.c.); China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Corn


NEW SWALLOWS, by CH'IEN WEN OF LIANG    Poem Source                     Poet's Biography
First Line: In reponse to the season new birds return
Last Line: Through windows they're blocked by the dancers' gowns
Alternate Author Name(s): Jian-wen; Xiao Gang; Ch'ien Wen-ti
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Swallows


NINETEEN OLD POEMS: 1, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: Keep on going, on and on
Last Line: Let it go now, say no more! %just eat well and take care
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Longing; Travel


NINETEEN OLD POEMS: 10, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: Faraway lies that star, the oxherd
Last Line: But across that bright and brimming stream, %she gazes with longing and cannot speak
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Longing; Night; Solitude


NINETEEN OLD POEMS: 13, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: I drove my wagon out upper east gate
Last Line: The better way is to drink fine ale %and dress yourself in satin and silk
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Transience


NINETEEN OLD POEMS: 14, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: Each day those gone are farther withdrawn
Last Line: I long to turn back to my native town, %I wish to return, but there is no way
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Homesickness; Transience


NINETEEN OLD POEMS: 15, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: Life's years do not reach a hundred
Last Line: Qiao the prince, a man undying - %it is hard to match his term of years
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Transience


NINETEEN OLD POEMS: 19, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: Moonlight glowing so bright
Last Line: I crane my neck, go back into the room, %and tears that fall are soaking my gown
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Night; Solitude


NINETEEN OLD POEMS: 2, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: Green, green is the grass by the river
Last Line: He travels for pleasure, and never comes home now, %a lonely bed can't be kept empty for long
Subject(s): Absence; China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


NINETEEN OLD POEMS: 3, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: Cypress on grave mound, green so green
Last Line: So feast to the end, give the heart glee, %why let grim woes beset you?
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Fasts And Feasts


NINETEEN OLD POEMS: 4, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: A good feast brings us to together today
Last Line: Don't stay a common man and poor, %ever in hardship, always beaten down
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Fasts And Feasts; Relationships


NINETEEN OLD POEMS: 5, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: To the northwest stands a tower high
Last Line: I wish we could be two golden swans %to fly with great wingbeats high and away
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


NINETEEN OLD POEMS: 9, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: There is a rare tree in my yard
Last Line: What value has the thing itself? - %it only recalls how long since he left
Subject(s): Absence; China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


ODE, by DAVID LEHMAN    Poem Full Text         Poet Analysis             Poet's Biography
First Line: People in the middle ages didn't think they were living
Subject(s): Middle Ages; Conduct Of Life; Medieval History; Medieval Civilization; Medieval Literature


ODE TO THE MEDIEVAL POETS, by WYSTAN HUGH AUDEN    Poem Source         Poet Analysis             Poet's Biography
First Line: Chaucer, langland, douglas, dunbar, with all your brothers
Last Line: That you would have wrought them so much better
Alternate Author Name(s): Auden, W. H.
Subject(s): Middle Ages; Poetry And Poets


OFFICER OF THE GUARD, by XIN YAN-NIAN    Poem Source                    
First Line: A bondsman of the house of huo
Last Line: No thank you, officer of the guard, %private love isn't worth it
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Love - Age Differences; Love - Unrequited


OLD POEM, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: I climbed the hill to pick underweed
Last Line: Then put the plain silk by the gold, %the new bride cannot match the old
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Marriage


ON A LONELY DUCK, by CH'IEN WEN OF LIANG    Poem Source                     Poet's Biography
First Line: It dives in shallows for beakfuls of moss
Last Line: Then found its reflection and lingered
Alternate Author Name(s): Jian-wen; Xiao Gang; Ch'ien Wen-ti
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Ducks


ON A WOMAN UNWILLING TO COME FORTH, by LIU HSIAO-CHO    Poem Source                    
First Line: Where the curtain opens, I see hairpin's shadow
Last Line: Always shy of the candle's light
Subject(s): Bashfulness; China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


ON THE DEATH OF HIS FATHER, by WEI WEN-TI    Poem Text                    
First Line: I look up and see / his curtains and bed
Last Line: Then why was he / not spared?
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Death; Fathers; Dead, The


ONCE UPON A TIME, by W. L. WERNER    Poem Text                    
First Line: I am in love with a foreign word, / jadis
Last Line: Loudly I'm singing to banish reason, jadis!
Alternate Author Name(s): Jacob
Subject(s): Middle Ages; Past; Medieval History; Medieval Civilization; Medieval Literature


ONE I LOVE, by UNKNOWN    Poem Source                    
Last Line: Soon the east will grow bright %and all will be known
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Unfaithfulness


PARTING FROM SU WU, by LI LING    Poem Text                    
First Line: The good time will never come back again
Last Line: And go with you right to your journey's end.
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Farewell; Parting


PEOPLE HIDE THEIR LOVE, by WU-TI (464-549)    Poem Text                    
First Line: Who says
Last Line: Like the flower that seems too precious to be picked?
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Love


PERFORMERS ON THE TERRACE OF THE BLACK SPARROW, by HE XUN    Poem Source                    
First Line: Leaves fall from trees in the autumn wind
Last Line: Song done, they look at each other and rise; %the sun sets with the sounds of cypress and pine
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Sound


PERSENTED TO CAO BIAO, PRINCE OF BAI-MA, by CAO ZHI    Poem Source                    
First Line: We greeted the emperor in cheng-ming lodge
Last Line: I cease my tears and take the long road, %grasping my brush, I say farewell here
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Farewell


POETIC EXPRESSION ON LITERATURE, by LU JI    Poem Source                    
First Line: He stands in the very center and scans the darkness
Last Line: When it covers metal and stone, virtue is spread: %through strings and flutes flowing, it is daily m
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Literature


PRELUDE, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: Swallows go winging before the hall
Last Line: Stones jut up all along the stream; %it is best to go home and not travel afar
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Strangers


PRELUDE: WHITE SWANS IN PAIRS, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: In pairs white swans came flying
Last Line: Live this day with delight on delight, %long life to you, ten thousand years
Subject(s): Birds; China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Swans


PUBLIC BANQUET, by CAO ZHI    Poem Source                    
First Line: The prince honors dearly loved guests
Last Line: Whirled along, our spirits are free - %may it stay this way forever!
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Fasts And Feasts


QI-YU SONGS: 1, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: A man should act with daring
Last Line: Wrens surge away on either side
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


QI-YU SONGS: 4, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: A man is a pathetic bug
Last Line: Better by far than a maid of fifteen
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


QUATRAINS ON VARIOUS TOPICS: 1, by WU CHUN    Poem Source                    
First Line: Day's cicadas had already brought yearning pain
Last Line: And now this evening, the fireflies
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Farewell


READING THE BOOK OF HILLS AND SEAS, by T'AO CH'IEN    Poem Text                     Poet's Biography
First Line: In the month of june the grass grows high
Last Line: He will never be happy, whom such pleasures fail to please!
Alternate Author Name(s): T'ao Yuan-ming; Tao Yuanming; Tao Qian
Subject(s): China - Early Period (to 200 B.c.); China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


READING THE CLASSIC OF MOUNTAINS AND SEAS: 1, by T'AO CH'IEN    Poem Source                     Poet's Biography
First Line: Summer's first month, all plants grow tall
Last Line: In an instant I have covered the universe - %if this is not joy, what is?
Alternate Author Name(s): T'ao Yuan-ming; Tao Yuanming; Tao Qian
Subject(s): China - Early Period (to 200 B.c.); China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


REFLECTION OF A HIGH BUILDING IN THE WATER, by CH'IEN WEN OF LIANG    Poem Source                     Poet's Biography
First Line: At the water's bottom a tracery screen appears
Last Line: The waves pass on, the reflection remains
Alternate Author Name(s): Jian-wen; Xiao Gang; Ch'ien Wen-ti
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


REGRET, by YUAN CHI    Poem Text                    
First Line: When I was young I learnt fencing
Last Line: That makes this fury tear my heart.
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Fencing; Time


RESPECTFULLY ANSWERING 'DRIFTING ON THE RIVER', by YU HSIN    Poem Source                    
First Line: The spring river comes down past white emperor castle
Last Line: As the sun goes down, winds calm on the river, %the dragon sings our and turns back upstream
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Rivers; Travel


RETURNING TO DWELL IN GARDENS AND FIELDS: 1, by T'AO CH'IEN    Poem Source                     Poet's Biography
First Line: My youth felt no comfort in common things
Last Line: For long time I was kept inside a coop, %now again I return to the natural way
Alternate Author Name(s): T'ao Yuan-ming; Tao Yuanming; Tao Qian
Subject(s): China - Early Period (to 200 B.c.); China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Country Life


RETURNING TO THE FIELDS, by T'AO CH'IEN    Poem Text                     Poet's Biography
First Line: When I was young, I was out of tune with the herd
Last Line: Now I have turned again to nature and freedom.
Alternate Author Name(s): T'ao Yuan-ming; Tao Yuanming; Tao Qian
Variant Title(s): Returning To The Village
Subject(s): China - Early Period (to 200 B.c.); China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Freedom; Liberty


ROAMING IN THE NORTH PARK BY NIGHT, by CH'IEN WEN OF LIANG    Poem Source                     Poet's Biography
First Line: Star sparkles break through trees on the ridge
Last Line: But the bright waves stir, showing currents
Alternate Author Name(s): Jian-wen; Xiao Gang; Ch'ien Wen-ti
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


SAILING HOMEWARD, by CHAN FANG-SHENG    Poem Text                    
First Line: Cliffs that rise a thousand feet
Last Line: And moved his brush to write a new song.
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Homecoming


SEASONS SHIFT, by T'AO CH'IEN    Poem Source                     Poet's Biography
First Line: Ever onward seasons shift
Last Line: No reaching yao or yellow emperor, %distressing solitude lies in me
Alternate Author Name(s): T'ao Yuan-ming; Tao Yuanming; Tao Qian
Subject(s): China - Early Period (to 200 B.c.); China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Seasons; Spring; Transience


SENDING A PALACE LADY BACK BY NIGHT TO THE REAR BOAT, by CH'IEN WEN OF LIANG    Poem Source                     Poet's Biography
First Line: Rows of brocade curtains shelter her barge
Last Line: Her lingering scent still fills my boat
Alternate Author Name(s): Jian-wen; Xiao Gang; Ch'ien Wen-ti
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


SENDING OFF MR. YING (1), by CAO ZHI    Poem Source                    
First Line: On foot I climbed up bei-mang's slopes
Last Line: When I think on this place I used to live, %breath chokes within, I cannot speak
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Homecoming


SEVEN SORROWS: 1, by WANG CAN    Poem Source                    
First Line: In chang-an the fighting was out of control
Last Line: I gasped and felt the pain within
Subject(s): Absence; China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Grief; War


SEVEN SORROWS: 2, by WANG CAN    Poem Source                    
First Line: Jing-man is not my home
Last Line: This wayfaring will never end, %the sting of care is hard to endure
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Exiles; Night; Solitude


SHORT SONG, by CAO CAO    Poem Source                    
First Line: The wine before me as I sing
Last Line: The duke of zhou broke off his meals, %and all the world turned to him in their hearts
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Fasts And Feasts; Guests


SIXTH MONTH OF 408: WE HAD A FIRE, by T'AO CH'IEN    Poem Source                     Poet's Biography
First Line: My thatch hut was set in a narrow lane
Last Line: But since I wasn't born in those times, %I'll just go on watering my garden
Alternate Author Name(s): T'ao Yuan-ming; Tao Yuanming; Tao Qian
Subject(s): China - Early Period (to 200 B.c.); China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Fire


SONG, by SUN TZU-HOU    Poem Text                    
First Line: On the eastern way at the city of lo-yang
Last Line: "joy and love never come back again."
Subject(s): Aging; China - Early Period (to 200 B.c.); China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Trees


SONG, by TSANG CHIH    Poem Text                    
First Line: I was brought up under the stone castle
Last Line: Who waved to me as they went in and out.
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


SONG FOR THE BANK WHERE THE COCK CROWED, by WEN T'ING-YUN    Poem Source                    
First Line: When the southern dynasties emperor
Last Line: Would linger on in the crabapples %and their branches like snow
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); China - Southern Dynasties


SONG OF A BROWN WREN IN WILD FIELDS, by CAO ZHI    Poem Source                    
First Line: High in the trees are sad strong winds
Last Line: It flew and flew till it touched the sky, %then came again down to thank the young man
Subject(s): Birds; China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Wrens


SONG OF LORD XIE'S VILLA, by WEN T'ING-YUN    Poem Source                    
First Line: To the south of redbird pontoon bridge
Last Line: And he never let fu jian %cross the river huai
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); China - Southern Dynasties


SONG OF SNOW-WHITE HEADS, by CHO WEN-CHUN    Poem Text                    
First Line: Our love was pure
Last Line: Till her hair is white.
Alternate Author Name(s): Chuo Wen-chen
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Love


SONG OF THE AUTUMN WIND, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: Autumn winds rise, white clouds fly
Last Line: How long does youth's prime last? - no hope against old age
Subject(s): Aging; Autumn; China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Fasts And Feasts; Seasons; Transience


SONG OF THE MEN OF CHIN-LING (MARCHING BACK TO THE CAPITAL), by HSIEH T'IAO    Poem Text                    
First Line: Chiang-nan is a glorious and beautiful land
Last Line: And for those who have done valiantly rich reward awaits.
Alternate Author Name(s): Hsuan-hui; Xie Tiao
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Soldiers


SONG OF THE PRINCE OF LANG-YA, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: I just bought a five-foot sword
Last Line: Better by far that a maid of fifteen
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Swords


SONG OF YONG-ZHOU: 2. NORTH ISLE, by CH'IEN WEN OF LIANG    Poem Source                     Poet's Biography
First Line: Shores shaded by hanging willow fronds
Last Line: Sapphire waters splash their long sleeves, %and drifting mosses dye the light paddles
Alternate Author Name(s): Jian-wen; Xiao Gang; Ch'ien Wen-ti
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


SONG ON REFLECTIONS IN WATER, by SHEN    Poem Source                    
First Line: Her light tresses mimic the drifting clouds
Last Line: Where duckweed opens, she smoothes tousled hair
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


SONG WHITE HAIR, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: As bright as the snow on mountaintop
Last Line: Long life to you, ten thousand years
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Unfaithfulness


SONG: EVERY NIGHT, by CH'IEN WEN OF LIANG    Poem Source                     Poet's Biography
First Line: The dipper stretches across the sky
Last Line: In lamplight half of the bed is in shadow
Alternate Author Name(s): Jian-wen; Xiao Gang; Ch'ien Wen-ti
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


SONGS OF MY CARES: 1, by RUAN JI    Poem Source                    
First Line: In the night I could not sleep
Last Line: I wavered then, what would I see? - %troubled thoughts injure a heart all alone
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Night; Solitude


SONGS OF MY CARES: 16, by RUAN JI    Poem Source                    
First Line: I was walking about beside peng pond
Last Line: No regrets that he ends up wasted and gaunt, %and this is the burden of my song
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


SONGS OF MY CARES: 3, by RUAN JI    Poem Source                    
First Line: A path will form beneath fair trees
Last Line: And the year too has reached its end
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Farewell


SONGS OF MY CARES: 33, by RUAN JI    Poem Source                    
First Line: One more day, then one more evening
Last Line: All my life I have walked on thin ice, %and none understands how this heart seethes
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Simplicity


SONGS OF MY CARES: 6, by RUAN JI    Poem Source                    
First Line: I have heard of count dong-ling's melons
Last Line: One may spend a life in commoner's clothes, %put no trust in stipends and popularity
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Simplicity


SOURCE OF PAIN: 2, by CH'IEN WEN OF LIANG    Poem Source                     Poet's Biography
First Line: In lonely stillness, echoes from twilight eaves
Last Line: Like seeing the lacework of spiders
Alternate Author Name(s): Jian-wen; Xiao Gang; Ch'ien Wen-ti
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


SOUTH OF THE WALLS WE FOUGHT, by UNKNOWN    Poem Source                    
Last Line: At dawn you went forth to battle, %and at evening did not return
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Death; War


SPRING LONGINGS, by WANG SENG-JU    Poem Source                    
First Line: The snows are over, branches turn green
Last Line: That leads me to write these songs of love
Alternate Author Name(s): Seng-ju; Wang Seng-ru
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Longing; Spring


STUDY IN THE HILLS, by YU HSIN    Poem Source                    
First Line: I sought in vast stillness clam chambers
Last Line: Makes me feel still more how heart's cares have erred
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


TAOIST SONG, by CHI K'ANG    Poem Text                    
First Line: I will cast out wisdom and reject learning
Last Line: "my thoughts shall wander in the great void."
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


TCHIREK SONG, by ALTUN    Poem Text                    
First Line: Tchirek river / lies under the dark mountains
Last Line: Sheep and oxen roam.
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Tatars; Tartars


TELL ME NOW, by WANG CHI    Poem Text                    
First Line: Tell me now, what should a man want
Last Line: And, at the end, need no paradise.
Alternate Author Name(s): Wu-kung; Wang Ch'i
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); China - Tang Dynasty (618-905); Contentment; Old Age


THE AUTUMN WIND, by WU-TI (157 B.C.- 87 B.C.)    Poem Text                    
First Line: Autumn wind rises: white clouds fly
Last Line: Youth's years how few! Age how sure!
Subject(s): China - Early Period (to 200 B.c.); China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Time; Wind


THE CAMPAIGN AGAINST WU (1), by WEI WEN-TI    Poem Text                    
First Line: My charioteer hastens to yoke my carriage
Last Line: Gladly enough would I go to my country's aid.
Subject(s): China - Civil Wars; China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


THE CAMPAIGN AGAINST WU (2), by WEI WEN-TI    Poem Text                    
First Line: In the north-west there is a floating cloud
Last Line: This being abroad and always living in dread.
Subject(s): China - Civil Wars; China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


THE CLOCK IN THE TOWER OF THE CHURCH, by RANDALL JARRELL    Poem Full Text         Poet Analysis             Poet's Biography
First Line: How patient man is in his time
Subject(s): Middle Ages; Millenium; Second Advent; Medieval History; Medieval Civilization; Medieval Literature; Second Coming Of Christ


THE COCK-FIGHT, by TS'AO CHIH    Poem Text                    
First Line: Our wandering eyes are sated with the dancer's skill
Last Line: "then I shall not leave without winning the match!"
Alternate Author Name(s): Tzu-chien
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Cock-fighting


THE CURTAIN OF THE WEDDING BED, by MRS. LIU HSUN    Poem Text                    
First Line: Flap, flap, you curtain in front of our bed!
Last Line: Curtain -- shall I ever take you out again?
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Unfaithfulness; Infidelity; Adultery; Inconstancy


THE DESECRATION OF THE HAN TOMB, by CHANG TSAI    Poem Text                    
First Line: At pei-mang how they rise to heaven
Last Line: "and am sorely grieved at the thought of ""then"" and ""now."
Alternate Author Name(s): Meng-yang
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Graves; Tombs; Tombstones


THE FERRY, by CH'IEN WEN OF LIANG    Poem Text                     Poet's Biography
First Line: Of marsh-mallows my boat is made
Last Line: So long you tarry at the crossing.
Alternate Author Name(s): Jian-wen; Xiao Gang; Ch'ien Wen-ti
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Fear; Ferry Boats; Love - Complaints


THE LIBERATOR; A POLITICAL ALLEGORY, by WU-TI (464-549)    Poem Text                    
First Line: In the high trees - many doleful winds
Last Line: And down again to thank the young man.
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Politics & Government


THE LITTLE LADY (A CHILDREN'S SONG), by CH'ING HSI    Poem Text                    
First Line: Her door opened on the white water
Last Line: All alone without a lover.
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


THE RED HILLS, by PAO CHAO    Poem Text                    
First Line: Red hills lie athwart us as a menace in the west
Last Line: Can he hope that his soldiers will give what is hardest to give?
Alternate Author Name(s): Ming-yuan; Bao Zhao
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Soldiers


THE REJECTED WIFE, by YUAN-TI    Poem Text                    
First Line: Entering the hall, she meets the new wife
Last Line: That her present pain will never come to an end.
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Love - Loss Of


THE RUINS OF LO-YANG, by TS'AO CHIH    Poem Text                    
First Line: I climb to the ridge of pei mang mountain
Last Line: I am heart-tied and cannot speak.
Alternate Author Name(s): Tzu-chien
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Ruins


THE SCHOLAR IN THE NARROW STREET, by TSO SSU    Poem Text                    
First Line: Flap, flap, the captive bird in the cage
Last Line: And this should be the wise man's pattern.
Alternate Author Name(s): T'ai-ch'ung+(1)
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


THE SCHOLAR RECRUIT, by PAO CHAO    Poem Text                    
First Line: Now / late I follow time's necessity
Last Line: What will become of me before it's all over?
Alternate Author Name(s): Ming-yuan; Bao Zhao
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Soldiers


THE VALLEY WIND, by LU YUN    Poem Text                    
First Line: Living in retirement beyond the world
Last Line: My cottage becomes a universe.
Alternate Author Name(s): Shih-lung
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Retirement


THE WATERS OF LUNG-T'OU (THE NORTH-WEST FRONTIER), by HSU LING    Poem Text                    
First Line: The road that I came by mounts eight thousand feet
Last Line: That I ever lived in the streets of hsien-yang.
Alternate Author Name(s): Hsiao-mu
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Frontier & Pioneer Life; Nature


TO HIS WIFE, by SU WU    Poem Text                     Poet's Biography
First Line: Since our hair was plaited and we became man and wife
Last Line: And if I die, we will go on thinking of each other.
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Marriage; Weddings; Husbands; Wives


TO HIS WIFE (1), by QIN JIA    Poem Source                    
First Line: Liken man's life to morning dew
Last Line: Sorrow comes like tracing a ring - %the heart is no mat to be rolled away
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Grief; Longing; Love - Marital


TZE TEG SONG: 1, by ANONYMOUS    Poem Text                    
First Line: At the time when blossoms
Last Line: "I said I must go, / because my silkworms were hungry"
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


TZU YEH SONG: 5, by ANONYMOUS    Poem Text                    
First Line: I have brought my pillow and am lying at the northern window
Last Line: How long do you think our love can last?
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.);love - Nature Of


TZU-TEG SONG: 2, by ANONYMOUS    Poem Text                    
First Line: All night I could not sleep
Last Line: "I kept on hearing a voice calling: / out of nowhere, nothing answered 'yes'"
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.);insomnia;night; Sleeplessness;bedtime


TZU-TEG SONG: 4, by ANONYMOUS    Poem Text                    
First Line: I heard my love was going to yang-chou
Last Line: For a moment when you held me fast in your outstretched arms/I thought the river stood still and did
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


UNCLASSIFIED POEM, by LIU ZHEN    Poem Source                    
First Line: The work in my office keeps piling up
Last Line: O to have such fleet feathers %and to bob in the waves along with you
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Office Work


UNCLASSIFIED POEM: 1, by CAO ZHI    Poem Source                    
First Line: High on the terrace are sad strong winds
Last Line: But its shape and shadow were suddenly gone, %its swift wingbeats wound my heart
Subject(s): Birds; China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Escapes


UNCLASSIFIED POEM: 2, by CAO ZHI    Poem Source                    
First Line: Tumbleweed rolling, severed from root
Last Line: Keep going then, say no more! %brooding troubles make a man old
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


VISITING THE SOUTHERN PAVILION, by XIE LING-YUN    Poem Source                    
First Line: Season's close, evening skies clear to translucence
Last Line: For whom can I clarify hopes and dreams? - %a mind that appreciates will know on its own
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


WATERING MY HORSE BY THE GREAT WALL, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: Green, green the grass by the river
Last Line: It began, 'take care of yourself,' %and ended, 'I love you forever'
Subject(s): Absence; China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Great Wall, China


WEST GATE, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: Our west gate
Last Line: The miser who cannot bear to spend %wins only mocking in later days
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Fasts And Feasts; Pleasure


WINTER NIGHT, by CH'IEN WEN OF LIANG    Poem Text                     Poet's Biography
First Line: My bed is so empty that I keep on waking up
Last Line: Oh that those were waves which could carry me back to you!
Alternate Author Name(s): Jian-wen; Xiao Gang; Ch'ien Wen-ti
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Longing; Winter


WITH THE ARMY: 5, by WANG CAN    Poem Source                    
First Line: I kept faring down roads choked with weeds
Last Line: The poet once praised a 'happy land' - %though a stranger here, I still wish to stay
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Travel


WOMAN, by FU HSUAN    Poem Text                     Poet's Biography
First Line: How sad it is to be a woman
Last Line: Than they whose parting is like ts'an and ch'en.
Alternate Author Name(s): Hsiu-i; Fu Xuan
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Women


WRITTEN ON THE LAKE, RETURNING FROM THE CHAPEL AT STONE CLIFF, by XIE LING-YUN    Poem Source                    
First Line: Dawnlight to dusk, transmuted the atmosphere
Last Line: These words I send to those nurturing life: %just try using this way to search for it
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Zen Buddhism


YANG PAN-ER, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: I happened to go out before white gate
Last Line: And I am the brazier where it burns
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


ZI-YE SONG, by HSIAO YEN    Poem Source                    
First Line: In her yearning it seems she wants to come closer
Last Line: White fingers stroke the charming strings
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


ZI-YE SONGS OF THE FOUR SEASONS. SPRING: 10, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: Flowers so lovely in the spring groves
Last Line: Blows open wide my skirts of gauze
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Spring


ZI-YE SONGS OF THE FOUR SEASONS. SPRING: 6, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: The cuckoo is singing in the bamboo
Last Line: Their gauze skirts trail through fragrant grass
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Spring


ZI-YE SONGS OF THE FOUR SEASONS. SPRING: 9, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: Skirt of gauze, tight red sleeves
Last Line: Wanton and seeking a like-hearted man
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Spring


ZI-YE SONGS OF THE FOUR SEASONS. WINTER: 13, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: Where will we tie our true-love-knot?
Last Line: And the hard frosts will freeze me to death
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Winter


ZI-YE SONGS: 1-2, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: I went out the gates at sinset
Last Line: And on purpose let me see you
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


ZI-YE SONGS: 12, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: At dawn I long to go out the gates
Last Line: But my heart in secret thinks of you
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


ZI-YE SONGS: 16, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: My love was taken by another
Last Line: Which is to say: 'close no more'
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Unfaithfulness


ZI-YE SONGS: 19, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: When my love is sad, I'm also down
Last Line: From different roots shared branches rise?
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.)


ZI-YE SONGS: 20, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: I was moved by how lovig you were at first
Last Line: All glitter outside, nothing deep with
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Superficiality


ZI-YE SONGS: 23, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: Who can feel longing and not sing out?
Last Line: So upset that I can't help thinking of you
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Longing


ZI-YE SONGS: 24, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: I held my dress, not tying the sash
Last Line: If it opens a bit, just blame the spring wind
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Flirtation


ZI-YE SONGS: 33, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: The night lasted on, I could not sleep
Last Line: And I wasted an answering 'yes!' to the sky
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Love


ZI-YE SONGS: 36, by UNKNOWN    Poem Source                    
First Line: I am that star at the dipper's end
Last Line: In the east at dawn, at dusk turning west
Subject(s): China - Middle Ages (600 B.c.- 618 A.d.); Fidelity